Annie Clark of St. Vincent is way cooler than anyone thought. Here she is singing and crowd surfing at KXT’s Summer Cut.